వ్యాసకర్త: కాళ్ళకూరి శేషమ్మ ************ షేక్ అహ్మద్ బాషా గారు వ్రాసిన కథల సంపుటి ‘‘జీవన సంధ్య’’ అనే పుస్తకం శ్రీ దేవినేని మధుసూదన్ గారు పంపేరు. ఇంతమంచి కథలు ఆపకుండా…
వ్యాసకర్త: నాదెళ్ళ అనురాధ *********** తాడికొండ కె. శివకుమార శర్మ గారు రాసిన “పగులు” 2022 సంవత్సరం ఆటా నవలల పోటీలో బహుమతి పొందిన నవల. క్లుప్తంగా … కథా నాయకుడు…
వ్యాసకర్త: ఎ.కె.ప్రభాకర్ (జయధీర్ తిరుమలరావు తొవ్వ ముచ్చట్లు ఏడవ, ఆఖరి భాగానికి ముందు మాట) ************ సంభాషణ వొక కళ. సంచారం వొక తాత్త్వికత. ఈ రెండిటి మేలిమి మేళవింపే జయధీర్…
వ్యాసకర్తలు: జయశ్రీ దేవినేని & సి.వి. కృష్ణయ్య ******** నిదానమే ప్రధానం… అతి వేగం మరింత ప్రమాదకరం… పరుగు పెరిగితే, అస్థిరత అధికమౌతుంది! మరి ఎక్కడ, ఎలా జీవన వేగానికి కళ్ళెం…
వ్యాసకర్త: కాళ్ళకూరి శేషమ్మ ********** ఈ పుస్తకానికి కన్నడం మూలం జి.ఎన్.మోహన్. తెలుగు సేత సృజన్. కర్నాటక సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు పొందిన పుస్తకం. 2015 సం।। ముద్రణ. ఇటీవల ఈ…
వ్యాసకర్త: శివ అయ్యలసోమయాజుల ******* పోయిన వారం ఒక పుస్తకం పార్సెల్ వచ్చింది. తీరా చూస్తే అందులో కాశీభట్ల వేణుగోపాల్ “అసంగతం” నవల ఉంది మరియు పుస్తకం ఆయన దగ్గర నుండే వచ్చింది…
వ్యాసకర్త: అవధానం రఘుకుమార్ ******** చాలా కాలం తరువాత తెలుగులో ఒక ఒరిజినల్‌ రచన చదివిన ఆనందం కలిగింది. శర్మగారు ఎదురుగుండా నిలబడి మాట్లాడినట్టే వుంది. చాలా విషయాల్ని ఒక గుళికల్లో…
వ్యాసకర్త: మల్లిపురం జగదీశ్ ********** చప్పుడు కథలకి ముందు ఆ రచయిత్రి పద్దం అనసూయ గురించి ముందు మట్లాడుకుందాం! ఆమెను చూడగానే గతంలో ఈవిడిని ఎక్కడో చూసామే అని అనిపిస్తుంది. ఎంత…
“I personally feel that editing a translation is much tougher, like verifying someone else’s code to ensure it does what it purports to do, while editing an original is more like debugging. But that’s purely my opinion. “
