కొన్ని పూరణలు – మరి కొన్ని ఖాళీలు
వ్యాసకర్త: ఎ.కె.ప్రభాకర్ (కెపి అశోక్ కుమార్ రచించిన మలి తరం తెలంగాణ కథకులు కథన రీతులు విమర్శ వ్యాస సంపుటికి ముందు మాట) ******** తమను తాము పూర్వపక్షం చేసుకునే విమర్శకులు…
అనగనగా ఒక ముని. యవ్వనంలోనే ఉన్నాడు. ధర్మశాస్త్రాలకు భాష్యం రాయాలని కూచున్నాడు. బైటి ప్రపంచాన్ని పూర్తిగా మరిచి పనిలో నిమగ్నమయ్యాడు. పాపం అతని తల్లి వృద్ధురాలైంది. ఆవిడ పక్క గ్రామం వెళ్లి…
ఈ నవల (The White Tiger -Aravind Adiga) 2008 సంవత్సరానికి మేన్ బుకర్ పురస్కారాన్ని గెల్చుకుంది. కామన్వెల్తు దేశాల్నించి నేరుగా ఆంగ్లంలో వెలువడే నవల్లకోసం నిర్దేశించిన ఈ ప్రతిష్ఠాత్మక బహుమతిని…
మహాకవి శ్రీశ్రీ రాసిన కథలు-అనువాదకథల సంకలనాన్ని గత మూడువారాలుగా సమీక్షిస్తూ వస్తున్న సంగతి పుస్తకం.నెట్ పాఠకులు గమనించే ఉంటారు. ఇది చివరి వ్యాసం. మొదటి వ్యాసంలో ఈ పుస్తకం లోని “నవరసాల…
“శ్రీశ్రీ కథలు-అనువాదకథలు” పుస్తకాన్ని సమీక్షిస్తూ ఇదివరకే రెండు వ్యాసాలు పుస్తకం.నెట్ లో ప్రచురించాము. రెండో వ్యాసం లో కొన్ని అనువాదకథల గురించి రాసాను. ఈ వ్యాసంలో ఈ పుస్తకంలోని మిగితా అనువాద…
ఇప్పుడు నేను పరిచయం చేస్తున్నది – ఎప్పుడో వచ్చి, ఎవరికీ తెలియని అంత లావు పుస్తకం కాదు. మార్కెట్లోకి ప్రవాహంలాగా వచ్చి ఎటువంటి పాఠకులనైనా వశీకరించుకోగల నవలా కాదు. సరిగ్గా మూడునెల్ల…
“శ్రీశ్రీ కథలు-అనువాద కథలు” చలసాని ప్రసాద్ గారి సంకలనాన్ని సమీక్షించడం మొదలుపెట్టాము. ఆ వ్యాసాలలో మొదటి వ్యాసంలో “నవరసాల శ్రీశ్రీ” తొమ్మిది కథ-వ్యాసాలను గురించి పరిచయం చేయడం జరిగింది. ఈ వ్యాసంలో,…
మహాకవి అంటే శ్రీశ్రీ అని, మహానటి అంటే సావిత్రి అని – ఇలా వారి పేరు పక్కన ఇంటిపేర్లలా ఆ విశేషణాలు చేరిపోయాయి కనుక, వారు ఎవరు అని ప్రశ్నించే దురదృష్టపు…
పుస్తకం పై అట్ట మీదేమో ఒక అమ్మాయి బొమ్మ, వెనుకాలేమో “ప్రపంచంలోని బహుసుందరమైన ప్రేమకథల్లో ఒకటిగా గణుతికెక్కిన రచన” అన్న వాక్యం, అట్టకీ అట్టకీ మధ్య మహా అయితే ఓ వంద…
నాకు శ్రీశ్రీ అన్న పేరు హైస్కూల్లో ఉన్నప్పుడు మొదటిసారి తెలిసిందనుకుంటాను. అయితే, పదో తరగతిలో ఉన్నప్పుడు, “నాకు నచ్చిన కవి” అన్న వ్యాసం రాయాల్సి వస్తే, షరామామూలుగా క్లాసు మొత్తానికీ “శ్రీశ్రీ”…