“హేమిటీ.. ఇక, దొరకని పుస్తకాల గురించి కూడా పోస్టులా?” అని నోర్లు వెళ్ళబెట్టేలోపు, నావో రెండు ముక్కలు. ఏం పుస్తకం.నెట్టో ఏమో గాని, ఇక్కడ  పుస్తకాల  గురించి రాస్తున్నప్పుడల్లా, ఎవరేం అంటారో, అనుకొని ఇంకేం అంటారో అన్న అనుమానం పీకుతూనే ఉంటుంది. మాకన్నా చదివే వాళ్ళూ, ఇంకెన్నో రెట్లు బాగా రాయగలిగే వారూ రాయరు. నిండు కుండ తొణకదులా అనుకుంట! మేమేమో, పుస్తకాలు తిరగేసిన పుణ్యానికే, మా వంతుగా ఈ-వేస్ట్ చేస్తుంటాం. (ఇక్కడ, ’మా’, ’మేం’ అన్నీ ఎన్టీర్ మార్కు “నేను” అని అర్థం.) అందుకని రాయడం మానేద్దామా అని అనిపిస్తూ ఉంటుంది. బద్ధకం “సై..సై” అంటుంది. అప్పుడూ, “పుస్తకాల గురించి తెల్సుకోవాలన్నా, తెల్సుకున్నదాన్ని సక్రమంగా ఉపయోగించుకోవాలన్నా నీకున్న ఏకైక సౌలభ్యం ఇదే!” అని బుద్ధి గడ్డి పెడుతుంది. అందుకని, చాన్నాళ్ళుగా వెతికినా దొరకని పుస్తకాల గురించి ఇక్కడ కాస్త గోడు వెళ్ళబోసుకుంటే.. ఏమో, గుర్రం ఎగురా వచ్చు.. ఇక, నోళ్ళు వెళ్లబెట్టండి.

Azhar – Harsha Bhogle: మాచ్ ఫిక్సింగ్ స్కామ్‍లో పడి, ఉన్న పేరంతా నాశనం చేసుకోక ముందు భారత మాజీ కెప్టన్ అజహరుద్దీన్ గురించి, ప్రఖ్యాత టివి కమెంటేటర్ హర్షా భోగ్లే రాసిన బయోగ్రఫీ ఇది. దీన్ని చదివిన వారందరూ, దాచుకోదగ్గ పుస్తకమనే చెప్తుంటారు. ప్రస్తుతం ముద్రణలో లేదు; కొత్త కాపీలు దొరికే అవకాశం శూన్యం. సెకండ్ హాండ్ షాపుల్లో పాత కాపీలు దొరకటం లేదు. కొన్ని ఆన్‍లైన్ పుస్తకాల షాపు వాళ్ళు ఈ పుస్తకం “ఇన్ స్టాక్” అని చూపిస్తారు. కాని, వాళ్ళ దగ్గర స్టాక్ ఉండదు. నేను పీకల మీద కూర్చునేసరికి, ఫ్లిప్‍కార్ట్ వాడు గోడౌన్లు, పాత పుస్తకాల షాపులనూ కూడా జల్లెడ పట్టానని చెప్పాడు. అయినా దొరకలేదు. దీన్ని పుస్తక రూపంలోనే చదవాలన్న పట్టింపు లేదనుకోండి. వంద పేజీలుండే ఈ పుస్తకం ఫొటో కాపీ అయినా, లేక స్కాన్ అయినా కూడా నాకు మహాప్రసాదం. ఒక హైద్రాబాదీ గురించి మరో హైద్రాబాదీ రాసిన పుస్తకాన్ని ఈ హైద్రాబాదీ చదవడానికి వదిలేయటం కూడదు! (ప్రాంతీయాభిమానం ఒక్కటే కాదు, అజహర్ చేయకూడని పనులు చేసినా, అవి తీవ్ర మనస్థాపానికి గురి చేసినా, అతణ్ణి ద్వేషించడం లేదు గనుక, ఇది చదువుకోగలను.)

పుస్తకం పై వచ్చిన కొన్ని రివ్యూ లింకు ఇస్తున్నాను: Indian uncut

*******************************************************************************************************

Anandi Gopal – S.J.Joshi (మరాఠి నుండి ఆంగ్ల అనువాదం): నేను స్కూల్లో ఉండగా (బహుశా, ఆరేడు తరగతుల్లో అని గుర్తు), దూరదర్శన్‍లో “ఆనంది గోపాల్” అని ఒక సీరియల్ వచ్చేది, వారానికో సారి అనుకుంట. శనివారం సాయంత్రం అని గుర్తు. ఆ సీరియల్ టైటిల్స్ వేసేటప్పుడు, ఓ చక్కని గీతల ముగ్గు వచ్చేది. దాని కోసమని ఊపిరి బిగబెట్టుకొని చూసేదాన్ని. మళ్ళీ చివర్లో వస్తుందని మొత్తం ఎపిసోడ్ చూసేసేదాన్ని. ఇంతకీ, ఇది తొట్టతొలి భారతీయ వైద్యురాలి కథ. ఏమీ చదువుకోని ఒక ఆవిడ, భర్త ప్రోత్సాహంతో చదువుకోవడం మొదలెట్టి, మెడిసిన్ చదివి, సమకాలీన సమాజంలో దూషణలకు గురైనా, పట్టుదలతో కొనసాగిన తీరు అన్నది కథలో ముఖ్య భాగం. విదేశాల్లో ఉండడం వల్ల, అనారోగ్యం పాలై ఆవిడ త్వరగా చనిపోతారనుకుంటా.

చాన్నాళ్ళ వరకూ ఇది తొట్టతొలి భారతీయ వైద్యురాలి ఆత్మకథ అనుకున్నాను. కాని, ఆవిడ వేరే ఆవిడ, ఇది కేవలం ఆవిడ జీవితాన్ని అనుసరించి అల్లిన కథ అని తెల్సింది. అప్పుడోసారి, ల్యాండ్‍మార్క్ లో ఏదో భారతీయ స్త్రీ విజయాలకు సంబంధించిన పుస్తకాన్ని తిరగేస్తుంటే, ఆ సీరియల్‍కు మూలాధారమైన పుస్తకం గురించి తెల్సింది. ఎస్.ఎస్.జోషి అనే ఆయన మరాఠిలో రాశారు. దీని ఆంగ్లానువాదంలో కోసం అప్పటి నుండి వెతుకుతున్నాను. దొరకటం లేదు.

ఫ్లిప్‍కార్ట్ లింక్ (స్టాక్ లేదు)

రివ్యూలు: sawnet.org, sparrowonline.org

*******************************************************************************************************

Life and Death are wearing me out – Mo Yan: మొన్నామధ్య నేనిక్కడ పరిచయం చేసిన “షిఫూ.. యుల్ డు ఎనీథింగ్ ఫర్ ఎ లాఫ్” అనే పుస్తక రచయిత కలం నుండి విరిసిన మరో పారిజాతం, ఈ పుస్తకం. రివ్యూలు చదువుతుంటే, మనసూరుకోలేదు. పుస్తకం మాత్రం చేతికందటం లేదు. బెంగళూరు, ముంబయి, ఢిల్లీ నగరాల్లో ఉన్న పాత పుస్తకాల షాపుల్లో దొరకచ్చని నా ప్రగాఢ విశ్వాసం. మీరు గానీ, అటేపు గానీ వెళ్తే, ఇది గానీ, మీ కళ్ళల్లో గానీ పడుతుందేమో, కాస్త కనిపెట్టుకొని ఉండండేం!

Newyork times review

******************************************************************************************************

రక్త రేఖ – గుంటూరు శేషేంద్ర శర్మ: గుంటూరు శేషేంద్ర శర్మ ఎలాంటి కవి అంటే, ఆయన కవిత్వం రుచి తగలనంత వరకే మనం మామూలుగా ఉండగలం. ఒక్కసారి గాని, ఆయన కవిత్వం గాని, రుచి తెల్సిందా, ఇంక ఆపటం కష్టం. ఆ కవిత్వం వాడి గాట్లు పెడుతున్నా, వేడి బొబ్బలెక్కిస్తున్నా, వెనకాడడం ఉండదు. ఆయన దేని గురించి రాసిన, దాసోహం అనటం తప్ప, చేయగలిగింది పెద్దగా ఉండదు. అలాంటిది ఆయన స్వగతం డైరీ రూపంలో దొరుకుతుందంటే.. మనసూరుకోదుగా! కాని, ఈ పుస్తకం మార్కెట్లో అలభ్యం. ఆయన ఇతర రచనలన్నింటినీ మొన్నీ మధ్యే పునర్ముద్రించినా, ఎందుకనో ఇది రాలేదు. వారి అబ్బాయి సాత్యకినే కల్సి, ఈ పుస్తకం అరువు అడుగుదామని ప్లాన్ వేశాం. ఆయణ్ణి కలవటం వీల్లుపళ్ళేదు. మార్కెట్లో దొరుకుతుందన్న ఆశ శూన్యం. అందుకని, మీ వద్ద ఈ కాపీ గానీ ఉంటే, నాకు ఓ ఫోటో కాపీ, ఇప్పించగలిగితే, బోలెడు బోలెడు థాంకులు.

In Pustakam

******************************************************************************************************

Editor to Author: The letters of Maxwell E Perkins: మీరు సాప్ట్ వేర్ రంగానికి సంబంధించిన వారైతే, డెవలపర్-టెస్టర్ కి మధ్య కీచులాటలను చూసే ఉంటారు. సాహిత్యానికి వచ్చేసరికి రైటర్-ఎడిటర్ మధ్యన కూడా ఇలాంటి బంధమేదో ఉందని నా నమ్మకం. ఇద్దరి ఉద్దేశ్యం, చేతిలో ఉన్న రచనను మరింత మెరుగుపరచటం. ఒకే పని ఇద్దరు చేయాల్సి వచ్చినప్పుడు బేధాభిప్రాయాలు కలగటం పరిపాటు. దానికి తోడు, అందులో ఒకరు ఆ రచనకు ఉనికినిచ్చినవారైతే, ఇంకోరు దాని ఉనికిని సార్థకం చేయాలనుకున్నవారికీ మధ్య సమన్యయం కుదుర్చుకోవటం అంటే ఆషామాషీ కాదు. అభినవ ఎడిటర్లు కొందరు, తప్పంతా రాస్తున్నవాళ్ళదేనని  – రచయిత, పాపం, రచన నాది అని కూడా అనకూడదట. అది అహంకార సూచనట. ఒక రచనలో రచయిత indefinable part కలిగుంటుందని గ్రహించలేని వాళ్ళు, వాళ్ళు – తుట్ట నెట్టేస్తుంటే, అసలు ఇన్ని శతాబ్ధాల సాహిత్యంలో ఈ ఎడిటర్-రైటర్ డిష్యుం, డిష్యుం ఎలా ఉండుంటాయో తెల్సుకుందామనే ఉత్సుకతతో గూగుల్లితే, నాకీ మహానుభావుడు గురించి తెల్సింది. పేరు – మాక్స్ వెల్ పర్కిన్స్. ప్రపంచం అబ్బురపడి ఆదరించిన అనేక సాహిత్య విన్యాసాలు, ఈయన పర్యవేక్షన లోంచే ప్రపంచాన్ని చూసాయి. హెమ్మింగ్వేతో ఈయన అనుబంధం గురించి చాలా చర్చలే ఉన్నాయి. లేఖా సాహిత్యం రూపేణ, వీరిద్దరి గురించి చాలా తెల్సుకోవచ్చునని ఆశపడ్డాను. పుస్తకం ఇంకా చేజిక్కలేదు. అందుకని ఆశ పడుతూనే ఉన్నాను.

Amazon link

**************************************************************************************************

సాగరసంగమం – సినిమా నవల: నాకు సినిమాలు బొత్తిగా ఎక్కవు. అందునా, సాగరసంగమం సినిమా నన్ను బాగా ప్రభావితం చేసినా, నాకు నచ్చిన సినిమాల జాబితాలోకి రాదు. అయినా, ఇప్పుడీ సినిమా నవల చదవాలని పంతం పట్టుకొని కూర్చున్నాను. డివిడీ చాలా తేలిగ్గా దొరికేస్తుంది. కాని, చూడ్డం కాదు, చదవటం కావాలి. సినిమా చూడాలంటే, చాలా కష్టపడాలి. అక్కడసలే జయప్రద ఉంటుంది. ఉన్న రెండు కళ్ళూ ఆవిణ్ణి చూడ్డానికే సరిపోవు. పోనీ కళ్ళు ఆవిడకు అప్పజెప్పి, మాటల మీద మనసు పెడదామా అంటే, ఇళయరాజా నేపధ్య సంగీతం మతి పోగెట్టేంత బాగుంటుంది. ఆపైన కమల్‍హాసన్! ఒక్క తిప్పలు కావనుకోండి. అందుకని, ఇళయరాజా నేపధ్య సంగీతం మట్టుక్కే వింటూ ఉంటాను. అలానే, సినిమా నవలనూ చదవాలని. అర్థమయ్యాయిగా, నా తిప్పలు! అందుకనిగానూ, నన్నీ పుస్తకంతో ఆదుకోండయ్యా.. అమ్మలూ…

(అన్నట్టు, విశ్వనాథ్ గారు ఏవైనా పుస్తకాలు రాసారా?)

****************************************************************************************************

జంధ్యాల గారి నాటికలు: పాతికున్నాయట. మొన్న జనవరిలో విశాలాంధ్ర వారి హాస్య నాటికల సంపుటంలో ప్రస్తావించారు. అన్నీ రేడియో వచ్చాయట, ఆయన సినిమాలకు రాక ముందు. తెలుగు సినిమా తల్లి గుడ్డిలో మెల్ల అదృష్టం వల్ల, ఈయన సినిమాలకు అంకితమయ్యిపోయారు గానీ.. లేకపోతే, తెలుగు సాహిత్యం గర్వించదగ్గ రచయిత అయ్యేవారని నా ఉద్దేశ్యం. ఏదేమైనా, ఈయన నాటికలు చదవడమో / వినడమో చేయాలి. ఇవి పుస్తకం లేక ఆడియో రూపంలో ఎక్కడైనా దొరుకుతాయో తెలుపగలరు.

****************************************************************************************************

The Making of a Cricketer: Formative years of Sachin Tendulkar in cricket: అంతర్జాతీయ స్థాయిలో సచిన్ ఆడక మునుపటి కథను, అతడికి అత్యంత సన్నిహితుడు, మెంటర్, అన్నయ్య అయిన అజిత్ టెండూల్కర్ రాసిన పుస్తకం ఇది. నాకు చాలా ఆలస్యంగా తెల్సింది. ఇప్పుడు ముద్రణలో లేదు. కాని పొరపాటున దొరికితే, వదులుకునే ఛాన్స్ మాత్రం ఉండదు. మీగ్గానీ ఈ వివరాలు తెలిస్తే, చెప్పండి.

(PS: Can’t afford any of these in amazon.com or amazon.uk. Kindly don’t suggest the same.)