పడమటి దేశంలో ముస్లిం పిల్లవాడి కథ – Imran Ahmad’s The Perfect Gentleman
అమెరికాలో పుట్టి పెరుగుతున్న మన రెండో తరాన్ని ABCDలు (American Born Confused Desis) అని ఎగతాళిగా వర్ణించడం వాడుకలో ఉంది. కొబ్బరికాయలతో, ఓరియో కుకీలతో (brown on the outside,…
అమెరికాలో పుట్టి పెరుగుతున్న మన రెండో తరాన్ని ABCDలు (American Born Confused Desis) అని ఎగతాళిగా వర్ణించడం వాడుకలో ఉంది. కొబ్బరికాయలతో, ఓరియో కుకీలతో (brown on the outside,…
“మనుచరిత్రలో మణిపూసలు” నవతరం కోసం, మనుచరిత్రను పరిచయం చేస్తూ, సి.పి.బ్రౌన్ అకాడెమీ వారు “మల్లాది హనుమంతరావు” గారి వ్యాఖ్యానంతో వెలువరించిన పుస్తకం. ఇలా ప్రబంధ కావ్యాలను వాడుక తెలుగులో పరిచయం చేస్తున్న…
నేను మెడికల్ కాలేజీలో చదువుకునే రోజుల్లో కొంతమంది ఆంగ్ల రచయితల నవలలంటే మాకందరికీ మోజుగా ఉండేది. ఆర్థర్ హెయిలీ (Arthur Hailey), ఇర్వింగ్ వాలెస్ (Irving Wallace), హెరాల్డ్ రాబిన్స్ (Harold…
ఓ పదేళ్ళ కిందట, ఈనాడు ఆదివారంలో “ఇది కథ కాదు” శీర్షికన, పాకిస్థాన్ లో ఉద్యోగనిర్వహణలో ఉండగా అపహరించబడి దారుణంగా హత్యచేయబడ్డ అమెరికా జర్నలిస్ట్ కు సంబంధించిన వ్యాసం చదివినప్పుడు నాకు…
(This is the foreword written by K.Shivarama Karanth, to the English translation of his Kannada novel ‘Kudiyara Kusu’, by H.Y.Sharada Prasad. The aim…
తెలుగునాడి పత్రిక తొలి రోజుల్లో ప్రతి సంచికలోనూ ఒక హాస్యకథను ప్రచురించాలని ప్రయత్నించాము. ప్రతి నెలలో వచ్చిన తెలుగు పత్రికలన్నిటిలోనూ మంచి (అంటే మా అభిరుచికి సరిపడే అని అర్థం) హాస్యకథలకోసం…
వ్యాసం వ్రాసిన వారు: దివ్యప్రతిమ కొల్లి ******* మావోయిస్టుల పోరాటానికీ, ఆదివాసీల సమస్యలకు అద్దం పట్టే పుస్తకం Broken Republic – by Arundhati Roy ఆ మధ్య హైదరాబాదు పుస్తక…
వ్యాసం వ్రాసిన వారు: కే.చంద్రహాస్ ****** (కేశవరావు గారు మే 6న కన్ను మూశారు. వారి మృతితో మనం ఒక మంచి అనువాదకుణ్ని కోల్పోయాం. ఇస్మాయిల్ కవితలకు ఆయన చేసిన అనువాదం…