రాసిన వారు: లలిత జి.
************
చిన్నప్పుడు విన్న మరిచిపోలేని కథలు కొన్ని – కల్పన, రవికిరణ్ గార్ల పుణ్యమా అని, కొంతమంది బ్లాగర్లు గుర్తు చేసుకున్నారు. ఈగ కథ, పేను పెసర చేను కథ, ఏడు చేపల కథ లాంటి కథలను గొలుసు కథలంటారేమో కదా. అలా ఒక దానికి ఇంకొకటి కలుపుతూ కథ పొడుగ్గా తయారయ్యి చివరకు ఒక కొసమెరుపు ఉంటుంది సాధారణంగా. ఎందుకో మరి ఇటువంటి కథలు తెలుగులో పిల్లల్ల కథల పుస్తకాలలో కనిపించలేదు నాకు ఇంతవరకూ. ఏడు చేపల కథ పుస్తకంగా ఎప్పుడో ఎక్కడో చూసినట్టు గుర్తు. పుస్తకం.నెట్ వారు మంచిపుస్తకం వారితో ముచ్చటించినప్పుడు అనువాదాలు కాకుండా నేరుగా తెలుగులో కథలు కావాలంటే కష్టమన్నారు. ఇప్పుడు అంతర్జాలంలో కొన్ని కథలు బయటికి వచ్చాయి. ఇంకొంచెం ప్రయత్నిస్తే ఇంకెన్నో గుర్తుకు వస్తాయి.
చందమామకథలు అనగానే, అవి చిన్న పిల్లలకు …

రాసిన వారు: అరిపిరాల సత్యప్రసాద్
*************************
బాల సాహిత్యం అనగానే నాకు గుర్తొచ్చేవి – చిన్నప్పుడు విన్న ఏడు చేపల కథలు, ఆ తరువాత చందమామలోనో బాలమిత్రలోనో చదివిన రాజు గారు మాంత్రికుడు లాంటి కాల్పనిక కథలు, పాఠ్యాంశాలుగా వచ్చిన పంచతంత్రం లాంటి నీతి కథలు, ఇంకా ఆంగ్ల ఉపవాచకాలుగా చదువుకున్న సిందబాదు/కాపర్ ఫీల్డ్/హకల్ బర్రీ ఫిన్ సాహసాలు. ఆ తరువాత అవకాశాన్ని బటి లైబ్రరీలో చదువుకున్న దేశభక్తి కథలు, మరికొన్ని సరదా కథలు. ఇవన్నీ ఒక ఎత్తు అయితే ఈ మధ్య నేను చదివిన రెండు పుస్తకాల లాంటివి ఒక ఎత్తు. మారుతున్న సమాజం, మానవ సంబంధాల నేపధ్యంలో “ఆధునికత” అనే కాలగతిలో కొట్టుకుపోతున్న విలువలను, వాటి ఆవశ్యకతను కథలుగ పిల్లలకు హత్తుకునే విధంగా చెప్పిన ఈ రెండు పుస్తకాలను మీకు పరిచయం చేస్తాను.
అద్భుత గ్రహం గాథ: తాజిమా …

రాసిన వారు: భైరవభట్ల కామేశ్వరరావు.
**************************
నిజానికి పైనున్న ఆ “పిల్లలు” పదంలో “లు” సైలెంట్ ఎందుకంటే పిల్లలతో నా అనుభవాలు మా ఒక్కగానొక్క పాపతోనే కాబట్టి! ఇప్పుడు నేను చెప్పబోయేది ఏదో ఒక పుస్తకం గురించో, కొన్ని పుస్తకాల గురించో పరిచయమో విశ్లేషణో కాదు. ఇవి కేవలం నా స్వంత అనుభవాలు (ఉరఫ్ సొంత డబ్బా). ఇవి మరెవరికైనా ఉపయోగపడతాయా లేదా అన్నది నిర్ణయించాల్సిన బాధ్యత పుస్తకం సైటు వాళ్ళదే. కాబట్టి దీన్ని ఒకవేళ పుస్తకం వాళ్ళు ప్రచురించి, అది మీకు వట్ఠి దండుగమారి వ్యాసం అనిపిస్తే, మీరు నిరభ్యరంతరంగా మీ నిరసనని పుస్తకం వాళ్ళపై మీ కామెంట్ల కంకర్రాళ్ళతో తెలియజెయ్యవచ్చు!
ఇక అసలు విషయానికి వస్తే, అందరి పిల్లల్లాగానే మా అమ్మాయికి కూడా కథలంటే చాలా ఇష్టం. రాత్రి తనని బజ్జోపెట్టే ముందు …

రాసిన వారు: చంద్రలత
***************
పిల్లల పుస్తకాలు ఎలా ఉండాలి? అక్షరాల పరిణామం ఎలా ఉండాలి? బొమ్మలు, రంగులు ఎలాంటివి వాడాలి?పుస్తకం లో కథ ఎలా ఉండాలి?కథనం ఎలా సాగాలి? పాత్రలు, సంభాషణలు సంఘటనలు ఎలా కూర్చాలి? నీతి ఎలా అందించాలి?ఏ వయసుకు ఎలాంటి పుస్తకాలు అందించవచ్చును?పిల్లలు స్వయానా చదవ గలిగిన పుస్తకాలు(READ ALONE) అన్నవి ఎలా ఉండాలి? పిల్లలు బిగ్గరగా చదివ గలిగే (READ Aloud)పుస్తకాలు ఎలా ఉండాలి?…ఇలాంటి అనేక ప్రశ్నలకు సమాధానాలు వెతికే ప్రయత్నం పిల్లలకు పుస్తకాలు అందించే వారు చేస్తూనే ఉన్నారు. అలాంటి కొన్ని ఆలోచనలకు సారూప్యాలను   పరిచయం చేసే ప్రయత్నం చేస్తాను.
Read Aloud పుస్తకాలు:  పిల్లలు కాని వాళ్ళ పెద్దలు కానివ్వండి …బిగ్గరగా చదివి వినిపించి వివరించ గలిగే పుస్తకాలు.
వీటిలో ఒక తరహా మౌఖిక సాంప్రదాయం కబడుతుంది.పాదాల విరుపు లో లయ ,రాగం వినబడతాయి.rhyme …

రాసిన వారు: లలిత
*************
అన్నప్రాసన చేసేటప్పుడు పిల్లలకి పలు రకాల వస్తువులను పరిచయం చేస్తాం. అందులో వారేమి ఎంచుకుంటారో చూసి ముచ్చట పడతాం. ఏసు క్రీస్తు పుట్టినప్పుడూ బంగారమూ, సుగంధ ద్రవ్యాలు బహుమతులుగా ఇచ్చారుట జ్ఞానులు. మరి ఆ వయసునుండే పలురకాల పుస్తకాలు పిల్లలకి పరిచయం చెయ్యగలిగితేనో? ఆ ఆనందం ‘అక్షరాలా’ అద్భుతం.
ప్రపంచాన్ని పిల్లల ముందు ఉంచుతాం. వారి కుతూహలానికి ‘మాటలూ’ ఇవ్వ గలుగుతాం. మనమెంతో నేర్చుకోగలుగుతాం.
మన వద్ద అక్షరాలు, కాయగూరలు, పళ్ళూ, జంతువుల పటాలు దొరుకుతాయి. కాకీ, గులక రాళ్ళూ వంటి కథలు కూడా. మా పిల్లలకు వాళ్ళ బామ్మ బహుమతిగా ఇచ్చారు. మా పిల్లలు అవి తనివి తీరా చదివించుకుని ఆనందించారు. కథలు తప్ప మిగిలినవన్నీ ఆంగ్లం, తెలుగు, హిందీ మూడు భాషలలోనూ పేర్లు ముద్రించి ఉన్నాయి. కథలు ఆంగ్లంలోనే దొరికాయి. ఆ భాష గురించి …

‘బాల సాహిత్యం’ అనగానే కేవలం నీతి సూక్తులూ ఉపదేశాలూ దెయ్యాలూ మాయలమంత్రాలూ గుర్తుకురావడం, అవే అందుబాటులో ఉండటం అనే దురవస్థ ఈనాటిది కాదనుకుంటాను. అంతకుమించిన బహుళమైన ఆసక్తులు పిల్లలకు ఉంటాయని తల్లిదండ్రులతో పాటు రచయితలు ప్రచురణకర్తలు సైతం మరిచిపోవడం దౌర్భాగ్యం కాక మరే మిటి? పేరుకేమో మన దగ్గర పిల్లల కోసం వేల పుస్తకాలు ప్రచురితమవుతున్నాయి. ముందుచెప్పుకొన్న అంశాలుకాక మరేవీ లేకపోవడం వల్లనే పిల్లలను అవి అంతగా ఆకర్షించలేకపోతున్నాయనుకుంటాను.
అన్ని ప్రకృతి వనరుల వలెనే మన దేశంలో వృక్ష సంపద, పక్షి సంపద అపారం. వీటి గురించి విషయాలను ఆసక్తికరంగా చెబుతూ చదివించగల పుస్తకాలు ఎన్ని అందుబాటులో ఉన్నాయి చెప్పండి? ఉన్న కొన్నీ చెట్లవో పిట్టలవో పేర్లు, శాస్త్రీయ నామాలూ, అడవుల విస్తీర్ణమూ వంటి ‘విజ్ఞానదాయక సమాచారం’తో నిండి ఉంటాయి. ఏ చెట్టు ఏదో, ఏ పిట్ట ఎక్కడుంటుందో …

రాసిన వారు: Halley
********************
మొన్నా మధ్యన ఆదివారం ఆంధ్రజ్యోతిలో అనుకుంటా, “ఐ.ఐ.టి లో అత్తెసరుగాళ్ళు” అని “5 point someone” తెలుగు అనువాదం గురించి చదివాను. ముందు ఆ పేరు చూసి నవ్వుకున్నా, తర్వాత ఎందుకనో కోపం వచ్చింది! మళ్ళీ ఇంకొక అనువాదమా అన్న కోపం. ఈ కోపానికి ఒక కారణం లేకపోలేదు. నాకు ఎందుకనో చాలా కాలం నుంచీ ఆధునిక తెలుగు సాహిత్యం అంటే ఒక చిన్న చూపు. ఇది ఏదో అకారణంగా పెంచుకున్నది కాదు, గత 15 ఏళ్ళలో ఎన్నో మార్లు ఎన్నో బుక్ ఫెయిర్సు కానివ్వండి, బుక్ షాపులు కానివ్వండి, మంచి మోడరన్ డే తెలుగు పుస్తకాల కోసం ఎంతో వెతికాను. ఎపుడో కానీ కనపడవు. ఎక్కడ చూసినా ఇదిగో ఇలా సగానికి పైగా అనువాదాలే కనపడతాయి! అనువాదం అవసరమే కాదనను కాని పబ్లిష్ …

Give me some sunshine
Give me some rain
Give me another chance.. I wanna grow up once again
ఇటీవల విడుదలైన హిందీ సినిమాలోని పాట వినగానే నాకు నచ్చిందిగానీ, నన్ను నేను చూసుకునే అవకాశంగా అనిపించలేదు, “టోటో చాన్” అనే పుస్తకం చదివే వరకూ. ఆ పుస్తకం చదువుతున్నంత సేపూ, చదివాక కూడా “యెస్.. నాకూ ఒక ఛాన్స్ ఉంటే బాగుణ్ణు” అని అనిపిస్తూ ఉంది.
నా బాల్యంతోనూ, బడితోనూ, అసలు ఇప్పటిదాకా జీవితంలో దేనితోనూ తీవ్ర నిరాశ చెందలేదు. ఉన్నంతలో దొరికిందే చాలు అనుకుంటూ ఉంటాను. పైగా నేను చదివిన బడి అంటే నాకు చాలా ఇష్టం. అప్పట్లో హైద్రాబాద్ లో పేరెన్నిక గల పాఠశాలలో అది ఒకటి. “నీదే స్కూల్?” అని ఎవరన్నా అడగగానే సమాధానంతో పాటు ఒక రవ్వ పొగరు కూడా …

రాసిపంపినవారు: లలిత
పుస్తకం వారు చూడండి ఎలా చదువరులను ఊరిస్తారో, మేము ఈ పుస్తకం చదివేశాం, ఆ పుస్తకం చదివేస్తున్నాం అని. చదివి ఊరుకోకుండా సమీక్షలు రాస్తుంటారు. “చదవండి మరి,” అని ఉసి కొల్పుతుంటారు. చదవక పోతే జ్వరమొస్తుందని కూడా భయమేస్తోందీ మధ్య, మాలతి గారిని చూసి.
ఇలా “చదవండి చదవండ”ని హోరెత్తిస్తుంటే, తెలుగు సాహితీ ప్రియులకి సుష్టుగా విందులేర్పాట్లు చేస్తుంటే, “పెద్దలకి మాత్రమేనా?” అని అడగటమే తరువాయి, “పిల్లల కోసమూ వస్తున్నాయి తీపి మిఠాయిలు,” అని వెంటనే బాలల సాహిత్యోత్సాహికులను ప్రోగు చేసి “ఫోకస్” ప్రకటించేశారు.
పిల్లలకు పుస్తకాలను పరిచయం చెయ్యడం గురించి చంద్రలత గారు చెప్పారు. పుస్తకాలకు పిల్లలను పరిచయం చెయ్యడం గురించి బుడుగోయ్ గారు చెప్పారు.  ఇలా తమ తమ బ్లాగుల్లో ఎందరో చెప్పి ఉంటే అవి ఎందరో చూడలేకపోయి ఉండవచ్చు.
నాకనుభవమైన మంచి విషయాలలో ఆంగ్లంలో ఉన్న …

Telugu4kids లలితగారి సూచన మేరకు ఈ నెల ఫోకస్‍గా అన్ని భాషలకు చెందిన “బాల సాహిత్యాన్ని” ఎన్నుకోబడింది.
చంద్రలతగారి సలహాను ఆమోదిస్తూ, “బాల సాహిత్యం” అన్న అంశంలో ఈ కింది వర్గాలను పెట్టాలనుకుంటున్నాం.
౧. పిల్లల కోసం రాసినవి.
౨. పిల్లలు రాసినవి
౩. పిల్లల గురించి రాసినవి
పిల్లల పుస్తక / పత్రిక సమీక్షలు – పరిచయాలే కాక, మీ బుడతల్లో ఉన్న పఠనాభిలాష గురించీ, దాన్ని పెంపు చెయ్యడానికి మీరు చేసే ప్రయత్నాలూ, పిల్లల కోసం పుస్తకాలు ఎన్నుకోవడంలో మీరు తీసుకునే జాగ్రత్తలు – ఇలాంటి ఏ అంశం మీదైనా రాయచ్చు.
“అర్రెర్రె.. మాకు పిల్లలు లేకపోయారే, ఈ ఫోకస్‍లో పాల్గొనడానికి?” అని ఎవరూ నిరూత్సాహపడక్కరలేదు. సున్నాలు, సున్నాలు గీసుకుంటూనో / గీసుకోకుండానో మీ బాల్యంలోకి ఒక లాంగ్ జంప్ కొట్టి, అప్పటి మీ పఠనానుభవాలనూ (మీరు చదివిన పుస్తకాలు, మీరెళ్ళిన లైబ్రరీలు, …