ఒక్కొక్క తలకూ ఒక్కొక్క వెల
వ్యాసకర్త: నాదెళ్ళ అనూరాధ 2022లో అత్యుత్తమ నవలా పురస్కారం పొందిన కృతి – కన్నడ మూలం: ఎం. ఆర్. దత్తాత్రి, అనువాదం: రంగనాథ రామచంద్రరావు ******** నవల ప్రారంభంలో కథానాయకుడు అరవై…
Category: పుస్తకభాష
‘తూరుపు గాలులు’ కథల ఇంగ్లీషు అనువాదం: నా అనుభవాలు
వ్యాసకర్త: ఉణుదుర్తి సుధాకర్ ఈ వ్యాసంలో కొంత భాగం సెప్టెంబరు 23-24 తేదీలలో జరిగిన కథా ఉత్సవం-2023లో చర్చలో ప్రస్తావించారు. ఇది పూర్తి పాఠం. పుస్తకం.నెట్ లో పబ్లిష్ చేసేందుకు అనుమతించిన…
కేవలం కథలే కాదు, మన చరిత్ర కూడా
వ్యాసకర్త: ప్రసాద్ చరసాలఎండపల్లి భారతి గారు రాసిన “జాలారి పూలు” కథల పుస్తకానికి ప్రసాద్ చరసాల గారి ముందుమాట. ******* కథలంటే దేవుళ్ళు, దేవతలు, రాజులు, రాణులు, మంత్రులు.. అదీ కాదంటే…
పార్వేట, యింగరొన్ని కతలు
వ్యాసకర్త: నాదెళ్ళ అనూరాధ ****** “పార్వేట” పేరు కొత్తగా ఉంది! పుస్తకం చదవటం మొదలు పెట్టినప్పుడు అలవాటైన వ్యావహారికం కాక భాష కూడా కొత్తగా తోచి, ఆసక్తి కలిగించింది. చిత్రంగా పుస్తకం…
బాల చెలిమి
వ్యాసకర్త: నాదెళ్ళ అనూరాధ బాల చెలిమి – పర్యావరణ కథల పోటీలు – 2023. పెద్దలు రాసిన పిల్లల కథలు ********* పెద్దలందరూ బాల్యాన్ని దాటి వచ్చినవారే. పసితనంలో తమ మనసులో…
మోతిరాముని రమణీయమైన శతకము
వ్యాసకర్త: రాథోడ్ శ్రావణ్ ***** తెలుగు సాహిత్యంలోప్రాచీన కాలం నుండి నేటి ఆధునిక కాలం వరకు తెలుగు శతక సాహిత్యంలో చాలా మంది కవులు, శతకాలు రాస్తూ తెలుగు శతకాభివృద్ధికి తోడ్పాటు…
అడవి తల్లి ఒడిలో బంకట్ లాల్ వనాంజలి
వ్యాసకర్త: రాథోడ్ శ్రావణ్ ***** అడవి గిరిజనుల సంబంధం తల్లి బిడ్డల సంబంధంలాంటిది. తరతరాలుగా అడవి తల్లి గిరిజనులకు జీవనాధారం అవటం వల్ల సాంస్కృతిక సంబంధాలు కూడా పెంపొందించబడ్డాయి. అడవి తల్లి…
“నేలను పిండిన ఉద్ధండులు” అనువాద నవలా పరిచయం
వ్యాసకర్త: అనిల్ బత్తుల ****** “పొద్దు వాటారుతూంది. మైదానంలో ఎత్తుగా పెరిగిన గడ్డిమీంచి దారికాని దారివెంట కొన్ని పెట్టి బళ్ళు మెల్లగా సాగిపోతున్నయి. విశాల వక్షంగల ఒక బలిష్టుడు బళ్లకు ముందు…